La formazione e l'esperienza
|
TRADUZIONE INTERPRETARIATO FORMAZIONE
SERVIZI LINGUISTICI PER
CINESE INGLESE FRANCESE E

- Traduttrice e interprete con anni di esperienza in diversi campi tecnico-scientifici e nel campo letterario
- Mediatrice esperta con anni di esperienza accademica nel campo della cultura e della filosofia della Cina e di rapporti con la realtà cinese contemporanea.
Settori d’esperienza: legale, metallurgico (procedimenti e impianti di pressofusione, presse, fonderia, leghe), macchinari industriali, cappe chimiche per laboratori di analisi, chimico, petrolchimico, tessile, meccanotessile, moda e abbigliamento, economia e finanza, filosofia, religioni, letteratura
Traduzione
Traduzione di documenti tecnico-scientifici, manuali tecnici, contratti, saggi, testi letterari
e di tutto ciò che è scritto
- Elaborazione di glossari personalizzati
- Traduzione e trascrizione da supporti audio, video, audio-visivi
- Servizio di asseverazione dei documenti tradotti
Interpretariato
- Interpretariato di trattativa
- Interpretariato consecutivo
- Interpretariato per training tecnici
- Interpretariato legale
e di tutto ciò che si può dire
Offerta formativa
- Corsi di lingua cinese, inglese, francese, di lingua italiana per stranieri, in corsi individuali e di gruppo, per aziende e per privati, con la collaborazione di Istituti certificati
- Filosofia, religioni e cultura cinese
|
|